I have a PDF of that literature also; below the brothers' address you'll see East Coast Lobster Company. According to Pat's book, that's the former restaurant owned by none other than Earl and Floyd's great-nephew Kendal.
The catalog reprint and several canoes constituted the theme of the place - making this sales literature twice the amount of history in one piece of paper.